Målformer, variasjon og nabospråk emne
Folkeskole og grunnskole
Middelskole og realskole
Gymnas og videregående
I læreplanene
| År | Plan | Sitater | Fag | Side |
|---|---|---|---|---|
| 1899 | Undervisningsplan for gymnasiet (1899) | Norsk. › III. Litteraturhistorie Desuden kan landsmaalslitteratur medtages i det under 1) og 2) nævnte udvalg af nyere norske forfattere. | Norsk | 1903 s. 12 NB |
Norsk. › I. De skriftlige opgaver. I omtrent 20 timer i 1ste halvaar fortsættes med gjennemgaaelse af litteratur paa landsmaal. | Norsk | 1903 s. 18 NB | ||
| Alle 36 sitater | ||||
| 1925 | Middelskolen (1925) | «Herunder innøves en riktig og naturlig uttale, likesom sådanne sproglige og grammatiske eiendommeligheter som særmerker landsmålet, og som nærmere behandles under den almindelige grammatikklesning, også» | Norsk | s. 8 NB |
| Alle 16 sitater | ||||
| 1950 | Undervisningsplaner for den høgre almenskolen (1950) | Mål for opplæringa i norsk i gymnaset: … emne som høver for alderen og vokstersteget deira. Norskopplæringa fell da i desse faggreinene: a) Lesing av norsk litteratur (bokmål, nynorsk, gamalnorsk). b) Litteraturhistorie. c) Språkhistorie. d) Lesing av dansk og svensk litteratur. e) Øvingar i rettskriving og setningsanalyse i begge målformer, øvingar i formlæra i sidemålet, øvingar i teiknsetjing. f) Øvingar i skriftleg bruk av begge målformer. Ved utgangen … | Norsk | s. 21 NB |
IV. Gamalnorsk. › Litteraturlesing Når ein skal velja tekster på nynorsk, bør ein ta dei same omsyn som gjeld for bokmålstekstene. | Norsk | 1959 s. 29 NB | ||
Mål for opplæringa i norsk i gymnaset: I slike klassar bør arbeidet med hovudmålet få om lag ⅔ av tida, arbeidet med sidemålet om lag ⅓, og det er naturleg at eksamenspensumet blir skift på dei to målformene i nokolunde same høve. | Norsk | 1959 s. 27 NB | ||
| Alle 67 sitater | ||||
| 1960 | Læreplan for forsøk med 9-årig skoleL60 | VI. Plan 3. › 9. skoleår › Språklære. … og tegnsetting tar en i forbindelse med de skriftlige arbeidene. En trekker opp hovedlinjene i vårt språks utvikling, og viser slektskap med andre språk. Lånord. Fremmedord. Særspråk av ulike slag (yrkesspråk, sjargong) . Litt om stedsnavn og navngiing. — Fortsatte ordstudier med tanke på å utvide elevenes kjennskap til ordenes bruksområde. Arbeidsformer. Fortsatt øving i å lede diskusjoner og grupper. … | Norsk | s. 92 NB |
V. Plan 2. › 2. Arbeidsplan › 7. skoleår › Lesning. … f rasering. Omkring I] 3 av det en leser av skjønnlitteratur, bør være på sidemålet. Denne lesningen bør omfatte i alt ca. 120 sider lesebok- og leseheftestoff. En leser 10 sider dansk (f. eks. noen av H. C. Andersens kunsteventyr) og 10 sider svensk på originalspråkene. Elever som følger Plan 2 skal få en videre orientering i almene kulturspørsmål. Helst … | NorskPlan 2 · 7. skoleår · lesning | s. 76 NB | ||
| Alle 90 sitater | ||||
| 1971 | Mønsterplan for grunnskolen, forsøksutgaveM71 | ARBEIDSMÅTER › 6. Sidemålet Her må en i denne fasen først og fremst legge vekt på å innøve diftonger, hunkjønns-a og ord og ordlag som hører nynorsk til. | Norski planen: Norsk m/skriftforming | s. 105 NB |
ARBEIDSMÅTER › 6. Sidemålet Det formelle er vanskeligst i kretser der nynorsk er sidemål. | Norski planen: Norsk m/skriftforming | s. 105 NB | ||
VEILEDENDE ÅRSPLANER › 7. klassetrinn … forbindelse med samvirke i skolen, og prøve å gi elevene det formelle grunnlag for at de skal kunne gjøre seg gjeldende. De må få trening i å ordlegge seg, lede en diskusjon, styre en votering og sørge for at en sak blir skikkelig belyst. Leseopplæring: Øvinger i forskjellige leseteknikker. Høytlesning og stillelesning. Lyrikklesning. Replikkforming. Sidemålslesning. Lesning av svensk og dansk | Norski planen: Norsk m/skriftforming (7. klassetrinn) | s. 96 NB | ||
| Alle 54 sitater | ||||
| 1973 | Læreplan for gymnaset (1973–74) | «a) - evna til å skjøne ein islandsk tekst. I det ligg evna til å oppfatte teksten intuitivt ut frå den kunnskap kandidaten har om» | Norsk | 1974 s. 231 NB |
ARBEIDSMÅTE Elevane må sjølve få finne fram til likskapar og ulikskapar mellom islandsk og norrønt. | Norsk | 1974 s. 228 NB | ||
| Alle 44 sitater | ||||
| 1974 | Mønsterplan for grunnskolen (1974)M74 | ARBEIDSMÅTER › 6. Sidemålet De to siste årene i grunnskolen kan elevene velge å lese enkelte lærebøker på sidemålet. | Norski planen: Norsk m/skriftforming | s. 109 NB |
MÅL … kjennskapen til norsk språk, nynorsk og bokmål, og lære elevane å bli glade i morsmålet, — å ta vare på og styrkje leselysta og utvikle evna til å oppfatte og oppleve dei estetiske og etiske verdiar i diktinga, slik at elevane blir glade i god litteratur, — å øve elevane i å oppfatte dansk og svensk i tale og skrift. | Norski planen: Norsk m/skriftforming | s. 96 NB | ||
RETTLEIANDE ÅRSPLANAR › Språklære: … ein del elevar kan det vere naturleg å bruke sideformer. Oppgåvetypar. Svare på spørsmål frå tekst elevane har lese eller høyrt. Studiar av tala eller trykt tekst. Replikkforming i enkel dramatisk verksemd. Omsetjing. Enkel fri forming. Ordforklaringar. Forteljing til bilete. Ulike typar av referat. Språkhistorie: Hovuddraga i norsk språkhistorie. Skriftlege øvingar: Vidareføring av arbeidet frå 8. steget. Litteratur: Vidareføring av … | Norski planen: Norsk m/skriftforming | s. 102 NB | ||
| Alle 87 sitater | ||||
| 1976 | Læreplan for den videregående skoleR76 | B. LITTERÆRE HOVUDPUNKT › 2. Litteratur frå andre land 20 s.) (Om ein ønskjer det, kan ein ta dei 20 sidene frå heile verk.) Eitt verk (eller 40 s. | Norsk | s. 28 NB |
2. MÅL › 3. EMNEPLAN › 3.2. Emneliste - systematisk undervisning i å bruke språket munnleg og stoffleg Em bør freiste i bruke dei tilknytingspunkta som finst mellom de. to bruksområda | Norsk | s. 18 NB | ||
2. MÅL Elevane skal også øve seg i å oppfatte dansk og svensk tale, og dei bør få høve til å lese noko av desse grannelanda sin litteratur på originalspråket. | Norsk | |||
| Alle 261 sitater | ||||
| 1985 | Mønsterplan for grunnskolen, revidert og midlertidig utgaveM85 | SIDEMÅLET klasse Finne tekster og høre flere tekster, også sakprosa. | Norsk | 1986 s. 126 NB |
SIDEMÅLET Elevane tek til å skrive på sidemålet i 7. eller 8. klasse. | Norsk | 1986 s. 126 NB | ||
SIDEMÅLET Elevene begynner å skrive på sidemålet i 7. eller 8. klasse. | Norsk | 1986 s. 126 NB | ||
| Alle 106 sitater | ||||
| 1987 | Mønsterplan for grunnskolen (1987)M87 | KAPITTEL 20 NORSK › MUNTLIG BRUK AV SPRÅKET På høyere klassetrinn må elevene få innsikt i hvordan vi endrer og varierer språkbruken etter sammenheng og situasjon. | Norsk | 1991 s. 135 NB |
KAPITTEL 20 NORSK › SIDEMÅLET Dermed kan de også få øvelse i å bruke de dialektordene og dialektuttrykkene rettskrivningen åpner for. | Norsk | 1991 s. 145 NB | ||
| Alle 58 sitater | ||||
| 1993 | Læreplanverket for videregående opplæring (Reform 94)R94 | Kapittel 2: Mål og hovudmoment … andre yrkesretta aktivitetar etter behov Mål 2 Skriftleg bruk av språket Elevane skal kunne bruke skriftspråket, både hovudmålet og sidemålet, i ulike samanhengar og kunne avpasse innhald og språkbruk etter situasjonen Hovudmoment Elevane skal få øving i å skrive i ulike sjangrar, både sakprosa og skjønnlitteratur, til dømes enkle resonnerande framstillingar enkel analyse og tolking av tekstar bokmelding (og ev. | NorskModul 1 og 2 · grunnkurs · skriftlig bruk | s. 13 NB |
| Alle 53 sitater | ||||
| 2006 | Læreplanverket for KunnskapsløftetLK06 | Kompetansemål › Muntlige tekster - forstå og gjengi informasjon fra svensk og dansk dagligtale | Norsk | Kompetansemål Udir |
Kompetansemål › Skriftlige tekster - beherske formverk og tekstbinding på bokmål og nynorsk | Norsk | Kompetansemål Udir | ||
| Alle 126 sitater | ||||
| 2019 | Læreplanverket for Kunnskapsløftet 2020LK20 | Kompetansemål og vurdering › Kompetansemål etter vg1 studieforberedende utdanningsprogram › Mål for opplæringen er at eleven skal kunne • gjøre rede for utbredelsen av de samiske språkene i Norge, fornorskingspolitikken og de språklige rettighetene samer har som urfolk | NorskKompetansemål etter vg1 studieforberedende utdanningsprogram | 2026 s. 12 Udir |
| Alle 98 sitater |
Særskilte planer
- L60 – tilrettelagt opplæring 2 sitater
- M87 – tegnspråk og hørselshemmede 2 sitater
- R94 – språklige minoriteter 10 sitater
- R94 – samiske planer 46 sitater
- R94 – tegnspråk og hørselshemmede 23 sitater
- L97 – språklige minoriteter 13 sitater
- Det samiske læreplanverket (L97S) 19 sitater
- LK06 – tegnspråk og hørselshemmede 48 sitater
- LK06 – språklige minoriteter 13 sitater
- LK06 – samiske planer 68 sitater
- LK20 – språklige minoriteter 26 sitater
- LK20 – samiske planer 23 sitater
- LK20 – tegnspråk og hørselshemmede 22 sitater
- LK20 – voksne 9 sitater
- R76 – samiske planer 8 sitater