Latinskoleforordningen (1775)

skal i Steden for samme, som herved aldeles ophæves, følgende Anordning i Danmark og Norge iagttages:

skal, i stedet for disse, som herved oppheves helt, følgende forordning følges i Danmark og Norge:

Catechismus minor Lutheri. Guldbergs naturlige og aabenbarede Theologie.

Luthers lille katekisme. Guldbergs naturlige og åpenbarte teologi.

B.) I det Latinske Sprog: Aurora og Donat. Anchersens Grammatica (**) og Prosodien.

B) I latin: Aurora og Donat. Anchersens grammatikk og prosodien.

Eutropii Breviarium historiæ rom.

Eutropius’ kortfattede romerske historie.

Phædri Fabulæ.

Fedrus’ fabler.

Justinus.

Justinus.

De 3 Terentii Comoedier, Andria, Heautontimorumenos og Phormio.

Terents’ tre komedier Andria, Heauton timorumenos og Phormio.

Ovidii Epist. ex Ponto.

Ovids brev fra Svartehavet (Epistulae ex Ponto).

Cicero de Officiis.

Cicero, Om pliktene (De officiis).

Cicero de claris Oratoribus.

Cicero, Om berømte talere (Brutus).

Corn. Nepos.

Cornelius Nepos.

Virgilii Æneidos 1ste, 2den og 6te Bog.

Første, andre og sjette bok av Vergils Æneide.

Horatii Carminum III Lib., dog at den 5, 13, 19, 23, 25, 33, og 36 Ode i 1ste Bog;

Tre bøker av Horats’ oder, likevel slik at ode 5, 13, 19, 23, 25, 33 og 36 i første bok

Den 4, 5, 8, 9, 11 og 12 i 2den Bog;

ode 4, 5, 8, 9, 11 og 12 i andre bok

Den 7, 9, 10, 11, 12, 15, 20 og 26 i 3die Bog forbigaaes og læses ikke.

og ode 7, 9, 10, 11, 12, 15, 20 og 26 i tredje bok hoppes over og leses ikke.

Ejusdem Epistolæ et Ars poetica.

Hans (Horats’) brev og Diktekunsten.

Qvinctiliani Institut. oratoriæ 3 sidste Bøger.

De tre siste bøkene av Quintilians Institutio oratoria.

Hertil kan endnu lægges for de opvakte Hoveder: Livius, Curtius og Ovidii Metamorphoses.

For de våkne hodene kan det i tillegg legges til: Livius, Curtius og Ovids Metamorphoses.

C.) I det Græske: Golii Grammatica. Novum Testamentum. Epictet.

C) I gresk: Golius’ grammatikk. Det nye testamente. Epiktet.

Den 2den Bog af Herodoto. Den 1ste Bog af Homeri Ilias.

Andre bok av Herodot. Første bok av Homers Iliade.

Og for de opvakte Hoveder: Plutarchus de Puerorum Institutione. Isocrates.

Og for de våkne hodene: Plutark, Om oppdragelse av barn. Isokrates.

D.) I det Ebraiske: Grammatica. Genesis.

D) I hebraisk: Grammatikk. Første Mosebok.

maae han befries for Ebraisk, imod at læse i den Sted en Decas i Livius;

kan han fritas for hebraisk mot i stedet å lese en dekade av Livius;

Og endelig for at blive det Danske som Fædrenelandets Sprog mægtig, tale og skrive samme rigtig: Guldbergs Verdens Historie.

Og endelig, for å beherske dansk som fedrelandets språk og tale og skrive det riktig: Guldbergs verdenshistorie.

Gellerts oversatte Fabler og Breve, indtil noget originalt i vort eget Sprog deraf kan udkomme.

Gellerts fabler og brev i oversettelse, inntil noe tilsvarende originalt på vårt eget språk kan komme ut.

samt begynde og fuldende Eutropium,

og begynne på og fullføre Eutropius,

Phædrus og 10 Bøger af Justinus fuldendes,

Fedrus og ti bøker av Justinus fullføres,

de Danske Øvelser fortsættes ved at læse i Gellerts oversatte Fabler og Breve, samt Guldbergs Verdens Historie.

de danske øvelsene fortsetter med lesing i Gellerts oversatte fabler og brev og Guldbergs verdenshistorie.

Justinus fuldendes tilligemed de forommeldte 2 a 3 Terentii

Justinus fullføres sammen med de to–tre nevnte komediene av Terents

og begyndes paa Epistolæ Ovidii ex Ponto,

og man begynner på Ovids brev fra Svartehavet,

Man bringer Grammatica græca til Ende og Analysin af Johannis Evangelium,

Man fullfører den greske grammatikken og analysen av Johannesevangeliet,

Ciceronis officia begyndes og bringes saavidt, som mueligt,

Ciceros De officiis påbegynnes og føres så langt som mulig,

Epistolæ Ovidii ex Ponto samt Horatii Epistolæ fuldendes;

Ovids brev fra Svartehavet og Horats’ brev fullføres;

Libri historici novi Testamenti og Epictet fuldendes,

De historiske bøkene i Det nye testamente og Epiktet fullføres,

Cicero de Officiis et claris Oratoribus fuldendes,

Ciceros De officiis og Om berømte talere fullføres,

Virgilii 1, 2 og 6 Æneidos, Horatii Oder, saa mange som efter 19 § skal læses,

første, andre og sjette bok av Vergils Æneide, og så mange av Horats’ oder som etter § 19 skal leses,

samt Cornelius Nepos bringes til Ende,

og Cornelius Nepos fullføres,

Libri Dogmatici novi Testamenti udlæses, nogle Capitler af Genesis analyseres,

De dogmatiske bøkene i Det nye testamente leses ut, noen kapitler av Første Mosebok analyseres,

Qvinctiliani 3 sidste Bøger læres, saa og

De tre siste bøkene av Quintilian læres, likeså

Horatii Ars Poetica, de andre Autores igientages,

Horats’ Diktekunsten; de andre forfatterne gjentas,

Homeri 1 Bog af Iliaden med Herodoti 2den Bog bringes til Ende,

første bok av Homers Iliade og andre bok av Herodot fullføres,

af de Latinske: Ovidii Metamorphoses, Ciceronis Epistolæ et Orationes, Livius og Curtius,

av de latinske: Ovids Metamorphoses, Ciceros brev og taler, Livius og Curtius,

og af de Græske, Isocrates og Plutarchus de Institutione puerorum, Xenophontis Skrifter og den 1ste Bog af Herodotus,

og av de greske: Isokrates og Plutarks Om oppdragelse av barn, Xenofons skrifter og første bok av Herodot,