Store og gode Handlinger af Danske, Norske og Holstenere

Læsebog for den norske Ungdom : Første Deel · 1844 · s. 122 · Se i biblioteketKort Adeler var sig en Helt saa stærk,
hans Ry foer saa vide om Lande,
han øved saa mangt et Kjæmpeværk
alt ved de fremmede Strande.I Myklegaard hørtes hans Navn med Skræk,
de Tyrker kun lidet ham hued;
han slog saa mange med Sværdet kjæk,
fem tusind med Lænker han kued.Ved Tenedos toned hans Seierssang,
mens eenlige Snekke han bøded;
da kom Her’ Ibrahim, stærk og lang;
af Harme den Muselmand gløded.Med tusinde Mand han mod Helten foer,
ham tyktes Seiren alt vunden;
paa søndrede Snekke de sprang om Bord
og raabte paa Christenhunden.Paa Dækket der øves saa haard en Færd,
saa mangen Christenhelt bløder;
Kort Adeler svinger sit gode Sværd,
han flux den Muselmand møder.Herr Ibrahim efter hans Hoved slog,
men det vilde Helten ei slippe;
med høire Haand han det Slag modtog;
men nu vilde Styrken ham glippe.Med venstre Haand tog han Sværdet fat,
og nu foer han ikke med Lempe;
paa Dækket der faldt et Hoved saa brad; –
det tabte den tyrkiske Kjæmpe.Nu faldt hver Muselmands Sværd og Mod,
som Dyr de lode sig binde;
fra Tenedos seiled den Kjæmpe god
med Seier for flyvende Vinde.Kort Adeler frem for sin Konge stod;
ei Heltens Hæder var ringe:
et Banner han lagde for Kongens Fod
og Ibrahims vældige Klinge.Nu ligger Helten i sorten Muld,
han kløver ei flere Pander;
men Danmark gjemmer end, tro som Guld,
hans Navn, hans Sværd og hans Banner.
I lesebøkene
- 1820Dansk Læsebog for Børn og Ungdommen «Hvitfeldt · Tordenskjold,»s. 77
- 1827Ludv. Stoud Platou's Chrestomathie, eller Læse- og Declamations-Øvelser i Modersmaalet for Ungdommen «Cort Adeler»s. 125
- 1834Læsebog for Børn og Ungdommen, til Brug ved Underviisningen i Modersmaalet «Iver Hvitfeldt · Cort Adeler»s. 82
- 1844Læsebog for den norske Ungdom : Første Deel «Kort Adeler»Les teksten s. 122
- 1846Læsebog i Modersmaalet for Norske og Danske : tilligemed en Exempelsamling af den svenske Literatur og med æsthetiske og literaturhistoriske Oplysninger «Tordenskjolds Kjækhed · Egedes Menneskekjærlighed»s. 131
- 1849Læsebog, til Brug for vore Skolers nederste og mellemste Klasser, ved Underviisningen i Modersmaalet «Aandsnærværelse, · Harald Haardraade»s. 26
- 1855Læsebog til brug for vore skolers nederste og mellemste classer ved undervisningen i modersmaalet «Aandsnærværelse, · Harald Haardraade,»s. 37
- 1860Læsebog til brug for vore skolers nederste og mellemste classer ved undervisningen i modersmaalet «Aandsnærværelse · Harald Haardraade»s. 37
- 1861Læsebog i Modersmaalet for Børn og Ungdommen «Tordenskjold · Cort Adeler»s. 133
- 1865Læsebog for Folkeskolen og Folkehjemmet. [2] : Andet Skoletrin «Hans Egede»s. 183
- 1868Læsebog for Folkeskolen og Folkehjemmet. [2] : Andet Skoletrin «Hans Egede»s. 185
- 1868Norsk læsebog. Tredje del «Oberst Kruse · Eleonore Kristine Ulfeld»Les teksten s. 158
- 1870Læsebog for Almueskolen i Byerne «Iver Hvitfeldt»s. 338
- 1874Læsebog for almue- og borgerskoler. 2 «Tordenskjolds Kjækhed · Egedes Menneskekjærlighed»s. 44
- 1874Læsebog for Almue- og Borgerskoler. D. 2 «Iver Hvitfeldt»s. 142
- 1874Læsebog for Folkeskolen og Folkehjemmet. [2] : Andet Skoletrin «Hans Egede»s. 29
- 1874Norsk Læsebog. D. 3 «Oberst Kruse»s. 139
- 1876Norsk Læsebog for Børn og Ungdom. D. 2 «Oberst Kruse · Kristian den Tredies Ydmyghed»s. 11
- 1877Læsebog for Folkeskolen og Folkehjemmet : Andet Skoletrin «(210) Hans Egede»s. 29
- 1878Norsk læsebog. D. 3 «Oberst Kruse»s. 158 / 139 / 248
- 1879Læsebog i Modersmaalet for Middelskolen. Afd. 1 : For de lavere Klasser «Morten Borup · Præsten i Boeslunde»s. 183
- 1880Norsk Lesebok elder Lesebok i Landsmaalet. D. 1 «Tordenskjold»s. 100
- 1881Læsebog for Folkeskolen og Folkehjemmet «Hans Egede»s. 29
- 1881Læsebog for folkeskolen og folkehjemmet. [2] : Andet skoletrin «Hans Egede»s. 29
- 1881Norsk læsebog. D. 3 «Oberst Kruse»s. 139 / 248 / 264
- 1882Norsk læsebog. D. 3 «Tordenskjold»s. 351
- 1884Læsebog i modersmaalet : andet skoletrin · eksemplar 1 «Tordenskjold»s. 74
- 1884Læsebog i modersmaalet : andet skoletrin · eksemplar 2 «Tordenskjold»s. 74
- 1884Læsebog i modersmaalet : andet skoletrin. Afd. 1-2 «Tordenskjold»s. 74
- 1885Læsebog i modersmaalet : andet skoletrin, 1ste afdeling «Tordenskjold»s. 74
- 1885Norsk læsebog. Tredje del «Oberst Kruse»s. 139 / 248 / 264
- 1886Læsebog i modersmaalet : den mindre udgave. B. 3 «Tordenskjold»Les teksten s. 74
- 1886Læsebog i modersmaalet for folkeskolens og middelskolens høiere klasser samt for amts- og folkehøiskoler «Egedes menneskekjærlighed»s. 45
- 1886Læsebog i modersmaalet for landsskolen. D. 1 «Tordenskjold»s. 183
- 1887Læsebog i modersmaalet for folkeskolens og middelskolens høiere klasser samt for amtsskoler og høiere folkeskoler «Egedes menneskekjærlighed»s. 30
- 1888Læsebog for Almue- og Borgerskoler. 1 «Tordenskjolds kjækhed · Egedes menneskekjærlighed»s. 92
- 1890Læsebog for folkeskolen. 1 «Tordenskjolds kjækhed · Egedes menneskekjærlighed»s. 92
- 1890Læsebog i modersmaalet : for folkeskolen paa landet : i tre dele. D. 2 · D. 1 «Tordenskjold»s. 178
- 1890Læsebog i modersmaalet : for folkeskolen paa landet : i tre dele. D. 2 · D. 2 «Kamp med en svensk kaperfregat»s. 164
- 1892Læsebog i modersmaalet for folkeskolens og middelskolens høiere klasser samt for videregaaende folkeskoler (fortsættelsesskoler, amts- og folkehøiskoler) «Egedes menneskekjærlighed»s. 30
- 1894Norsk læsebog. Tredje del «Oberst Kruse»s. 139 / 248 / 264
- 1896Norsk læsebog. Tredje del «Oberst Kruse»s. 139; 248; 264