Bergen katedralskole 1880/81
1ste Latin- og Realklasse
- Bjørnstjerne Bjørnson: Maria Stuart i Skotland · Henrik Ibsen: De unges forbund · Henrik Ibsen: Kongs-Emnerne · Adam Oehlenschläger: Aladdin
Aladdin, Kongsemnerne, De Unges Forbund og Maria Stuart i Skotland
- Publius Ovidius Naso: Metamorphoses · Marcus Tullius Cicero: In Catilinam · Marcus Tullius Cicero: Om alderdommen · Gajus Sallustius Crispus: De Catilinae coniuratione · Marcus Tullius Cicero: Pro Sexto Roscio Amerino
Sallusts Catilina, Ciceros 21en catilinariske Tale samt Talen pro Sexto Roscio og Cato major., 1200 Vers af Ovids Metamorphoses
- Julius Cæsar: De bello Gallico
1 Time kursorisk Læsning af öte og 6te Bog af Cæsar de bello Gallico
- Homer: Iliaden · Xenofon: Anabasis
senere er læst en Bog af Anabasis og første Bog af Iliaden
- Friedrich Schiller: Wallensteins Tod · Johann Wolfgang von Goethe: Prosa
Stykker af Goethes Prosa, tildels extempore. MWallensteins Tod
- Charles Dickens: Skissesamling av Charles Dickens under pseudonymet Boz
Af Løk kes Udgave af Dickens Sketches læst ligeledes dels lektievis, dels extempore 70 Sider
- Matteusevangeliet
De 18 første Kapitler af Matthæi Evangelium efter den norske Oversættelse
2den Latinklasse
- Henrik Ibsen: Peer Gynt
Lassens Læsebog. Per,Gynt
- Titus Livius · Publius Virgilius Maro: Æneis
1ste og 2den Bog af Livius samt 1ste og anden Bog af Æneiden. 1 Time kursorisk Læsning (Livius
- Platon: Apologia Sokratous · Herodot · Homer: Iliaden
Af Homers Iliade 1ste, 3die og 4de Bog, af Herodot 8de Bog samt Platos Apologi, læst og repete ret
- Thomas Babington Macaulay: The History of England from the Accession of James the Second
Af Macaulays Englands Historie (Vol. TI) læst o. 30 Blade
- Matteusevangeliet
I det græske Te stament læst de 7 første Kapitler af Matthæi Evangelium
II. Klasse a
- Bibelen
Leilighedsvis Læsning i Bibelen
II. Klasse b
- Bibelen
Leilighedsvis Læsning i Bibelen
3die Latin- og Realklasse
- Færeyinga Saga · Njaals Saga · Håvamål · Trymskvida · Færeyinga Saga
er læst de 16 sidste Kapitler af Sigmund Brestesøns Saga (24 Sider) Njål og hans Sønners Endeligt, Udvalg af v Håvamaal og Hamarsheimt. Forresten Ræepetition. – (R. 2 Timer). Af Nygaards Udvalg: De 16 sidste Kapitler af Sigmund Brestesøn (24 Sider). Forresten Repetition
- Frederik Paludan-Müller: Adam Homo · Henrik Ibsen: Peer Gynt · Henrik Ibsen: Rimbrev · Henrik Ibsen: Paa Vidderne · Henrik Ibsen: Brand · Henrik Wergeland: Schmahrs Proces · Henrik Ibsen: Ballonbrev til en svensk dame · Henrik Ibsen: Til fru Johanne Heiberg
Ibsen: Per Gynt, Brand, Paa Vidderne, Ballonbrev, Rimbrev til Fru Heiberg, Rimbrev. Pal.-Miller: Adam Homo, Wergeland: Schmars Proces
- Quintus Horatius Flaccus: Ars poetica · Tacitus: De vita et moribus Iulii Agricolae · Quintus Horatius Flaccus: Epistula ad Augustum · Marcus Tullius Cicero: Laelius de amicitia · Gajus Sallustius Crispus: Bellum Iugurthinum · Quintus Horatius Flaccus: Carmina
Tacitus: Agricola; Jallusts Jugurtha samt Oiceros Lælius: 1ste og 2den Bog af Horats's Oder i Ud valg og Brevet til August samt Brævet til Pisonerne
- Titus Livius
Endel extemporal mundtlig Ovrersættelse (Livius
- Demosthenes: Philippikos I · Sophokles
1ste Tale mod Philip af Demosthenes og en Tragødie af Sofokles
- Charles Dickens: The Posthumous Papers of the Pickwick Club
Desuden er af Dickens's ,The Pickwick Club* læst fra Kap. 2 til Kap. 9
- Oliver Goldsmith: Retaliation · Walter Scott: The Antiquary · Oliver Goldsmith: The Deserted Village · Walter Scott: The Antiquary · Oliver Goldsmith: Tony Lumpkin's Song
er læst af Goldsmith ,From the Deserted Vil lage*, ,Characters of Burke, Garrich and Reynolds* og «Tony Lumpkin's Song,» af Walter Scott ,The Post office at Fairport* og Old Elspeth's Confession
- Charles Dickens: A Christmas Carol
det Meste af Dickens «A Christ [ mas Carol
- Molière: L'Avare · Prosper Mérimée · Adolphe Thiers · Victor Hugo
Læst Molières l'Avare, samt udvalgte Stykker af Thiers, Hugo, Mérimé o. fl. af La France Lit «téraire
- Matteusevangeliet
Matthæi Evangelium paa Græsk gjennemgaaet fra Kap. 8 derpaa repeteret i sin Helhed. R. (1 Time.) Nissens Kirkehistorie repeteret. Matthæi Evangelinm fra Kap. 8 hvorefter Repetition
III. Klasse a
- Det gamle testamente · Lidelseshistorien
Endel Timer anvendt til Læsning af udvalgte Stykker af det gamle Testamente samt Lidelseshistorien
III. Klasse b
- Bibelen
Leilighedsvis Læsning i Bibelen
IV. Klasse a
- Njaals Saga
Størstedelen af Njaals Saga læst i Aarets Løb
IV. Klasse b
- Njaals Saga
Størstedelen af Njaals Saga læst i Aarets Løb
V. Klssse a
- Ludvig Holberg: Jacob von Tyboe
Holbergs Jacob v. Tybo, enkelte Stykker af Hegtveits ,Fra nordens natur og folkeliv
- Julius Cæsar: De bello Gallico · Cornelius Nepos
Af Cornelius Nepos: 6 Feltherrer, Iste Bog af Cæsar de bello Gallico
- Lukasevangeliet · Lidelseshistorien
Oversigt over de nytestamentlige Breves Indhold, dog i Udtog. Læst endel af Lukas's Evangelium ] samt Lidelseshistorien
V. Klasse b
- Cornelius Nepos · Julius Cæsar
6 Felt herrer af Cornel samt 1ste Bog af Cæsar
VI. Klasse a
- Johan Sebastian Welhaven: Eivind Bolt · Adam Oehlenschläger: Hakon Jarl · Ludvig Holberg: Den politiske kandestøber · Bjørnstjerne Bjørnson: Faderen · Bjørnstjerne Bjørnson: Mellem slagene · Henrik Hertz: Svend Dyrings Hus · Johan Herman Wessel: Kjærlighed uden strømper · Johan Ludvig Heiberg: Nei
Af Lassens Læsebog: Holbergs ,Den politiske Kandestøber*, Wessels ,Kjærlighed uden Strømper*; Øhlen schlægers ,Hakon Jarl“; J. L. Heibergs ,Nei*; Henrik Hertz's ,Svend Dyrings Hus*; Welhavens «Rivind Bolt*; Bjørnsons nMellem Slagene* og ,Faderen
- Fedrus: Fabulae · Julius Cæsar: De bello Gallico · Marcus Tullius Cicero: In Catilinam
Af P. Voss's Udvalg: Phædrus's Fabler, fra 20de Kap. af Cæsars 2den Bog om den galliske Krig, Ciceros 1ste og 3die catilinariske Tale, Repetition til Afgangsexamen
- Julius von Wickede: Amerikanische Novelletten
Af Amerikanische Novelletten von Wickede omtrent 30 Sider
VI. Klasse b
- Julius Cæsar: De bello Gallico · Marcus Tullius Cicero: In Catilinam · Fedrus
Af P. Voss' Udvalg: Phædrus, Ciceros 1ste og Bdie catilinariske Tale, samt af Cæsars bellum Gallicum 2den Bog fra Kap. 18. Repetition til Afg - Af Schreiners Grammatik læst Formlæren pey samt af Syntaxen indtil Kap. 6, forøvrigt ved Henvisninger i Forfatterlæsningen – det i Sammenhæng læste t 2 Stile ugentlig: 1 Hjemmestil og 1 Skolestil. Historie (3 Timer). Efter Nissen og Daa: fra Wienerkongressen ud, og efter Eriksens Nordens Historie: fra 1523 ud. Til bageblikkene forbigaaede. Repetition til Afgangsexamen
- Friedrich Schiller: Wilhelm Tell
Schillers Wilh. Tell