Skien høiere skole 1880/81
Gymn. Kl. 1
- Henrik Ibsen · Bjørnstjerne Bjørnson · Henrik Wergeland
Literaturlæsning, dels af H. Lassæns Læsebog, deøjs af norske Forfattere (Bjørnson, Ibsen, Wergeland).
- Titus Livius: Ab urbe condita · Marcus Tullius Cicero: Pro Archia poeta · Marcus Tullius Cicero: In Catilinam · Gajus Sallustius Crispus: De Catilinae coniuratione · Marcus Tullius Cicero: De imperio Cn. Pompei · Publius Ovidius Naso: Metamorphoses (Forvandlinger)
1lt Manilia og pro Archia, Ovids Metamor phoses (1200 Vers), Af Livius 22de Bog fra Begyndelsen til 25de Kap.
- Herodot: Historiai · Xenofon: Anabasis
Xenophons Anabasis 2den Bog Kap. 15, samt Herodots 8de Bog fra Kap. 130 ud og 9de Bog Kap. 16 læst og repeteret.
- Matteusevangeliet
1: Nissens Kirkehistorie fra Begyndelsen til $ 30. De 13 første Kap. af Math. Evang. pan Norsk.
Gymn. Kl. 2
- Titus Livius: Ab urbe condita · Marcus Tullius Cicero: Om alderdommen · Marcus Tullius Cicero: Laelius de amicitia
aymn x1 2; læst og repeterel Ciceros Laelius, Livius 22de Bog samt det fra lste Klasse tilbage staaende af 21de Bog. Læst Ciceros Cato major. Repeteret af Schreiners Grammatik Formlæren.
- Quintus Horatius Flaccus: Epistulae · Quintus Horatius Flaccus: Oder (Horatius)
Kl. 2 + 3: Læst og repeteret af Horats's Oder over 900 Vers, af sammes Epistler over 500 […] Vers.
- Titus Livius: Ab urbe condita
Læst ex tempore efter Livius 2den Bog.
- Herodot: Historiai
Herodots 8de Bog Cap. 23—136 inkl. med Forbigaaelse 104—106 og 118—120 læst og repeteret.
- Homer: Iliaden · Xenofon: Anabasis · Platon: Apologia Sokratous
Gymn. Kl. 2 + 3: Læst og repeteret Xenophons Ana basis 3die Bog, Platons Apologi samt Iliadens , 10de Bog.
- Maria Susanna Cummins: The Lamplighter
af Cummins The Lamplighter omtr. 70 s.
- Matteusevangeliet
2: Nissens Kirkehistorie fra Kap. 29 til Enden. Math. Evang i Grundsproget fra Kap. 17—26.
Klasse II
- Første Mosebok
Vogts Bibelhistorie for Borger- og høiere Almueskoler 8. 101—152. Katekismens 3 første Parter (med Luthors Forklaring). 7 Salmer af Hauges Salmebog. Læst i Bibelen 25 Kap. af 1ste Mosebog.
Gymn. Kl. 3
- Quintus Horatius Flaccus: Oder (Horatius) · Quintus Horatius Flaccus: Epistulae
Kl. 2 + 3: Læst og repeteret af Horats's Oder over 900 Vers, af sammes Epistler over 500 […] Vers.
- Titus Livius: Ab urbe condita
Læst ex tempore efter Livius 2den Bog.
- Tacitus: De vita et moribus Iulii Agricolae · Marcus Tullius Cicero: Om alderdommen
Gymn. Kl. 3: Læst nyt Ciceros Cato major fra Kap. 15 ud, samt Taciti Agricola. Repeteret det hele Artiumspensum.
- Xenofon: Anabasis · Homer: Iliaden · Platon: Apologia Sokratous
Gymn. Kl. 2 + 3: Læst og repeteret Xenophons Ana basis 3die Bog, Platons Apologi samt Iliadens , 10de Bog.
- Homer: Iliaden
Repeteret Iliaden 12te Bog.
- Thomas Babington Macaulay: Barère · Charles Dickens: A Christmas Carol · William Makepeace Thackeray: The Book of Snobs · Thomas Babington Macaulay: Samuel Johnson
3: Dickens: ,A Christmas Carol* tra S. 55 (Taachnitz Ed.), af Macaulay's ,Biographical Essays* Samuel Johnson og de 30 første Sider af Berlrand Barére, af Thackeray's ,The Book of Snobs* Cap. 1, lll, 1V, V, VI, VII,
- Matteusevangeliet
3: Math. Evang. i Grundsproget og Nissens Kirkehistorie repeteret.
Klasse III
- Første Mosebok
Samme Bibelhistorie s. 55—101. Katekis mens 5 Parter. Pontoppidans Forklaring (Sverdrups Udg.) til 5te Bud (Sp. 122). 8 Salmer. Læst i Bibelen 41 Kap. af lstø Mosebog.
Klasse IV
- Første Mosebok
Samme Bibelhistorie s. 174. Af Forkla ringen Sp. 123—270. I Bibelen læsi 20 Kap. af 1ste Mosebog.
Klasse V
- Marcus Tullius Cicero: In Catilinam · Julius Cæsar: De bello Gallico · Cornelius Nepos
Efter .P. Voss's Udvalg repeteret det ifjor læste Pensum af Cornel. .Desuden læst og repeteret 1ste og 2den Bog af Caesarsgalliske krig Ciceros 1ste og 3die Tale mod Catilina.
- Cornelius Nepos · Fedrus: Fabulae
Af P. Voss’s „Udvalg af latinske Klassikere“ 8 Feldtherrer af Cornelius Nepos og Phædri Fabler.
- Lukasevangeliet
Samme Bibelhistorie s. 70—101. Af For klaringen S. 271—531, I Bibelen læst 10 Kap. af Lucas's Evangelium.
Klasse VI
- Anthony Trollope: The Golden Lion of Granpère
Omtrent 100 Sider af Trollope: The Golden Lion (Tauchnitz Edition).
- Første Mosebok
R tition af Bibelhist ien og Forklaringen, I Bibelen læst ste Mosebog fra Kap. 37.