«Kjender du en som heder Nils Bukkemyr, som var her?» spurte jeg en fange fra en af dalene.
«Jo da, jo da; han er reist til Amerika, han Nils.»
«Ja jeg ved det. Vi hjalp ham her i foreningen; men han maatte jo skaffe halvparten af reisepengene selv. Men var ikke Nils af fattigfolk, du?»
«Jo da, jo da, jo da. De var bare fattige pladsfolk de, ser du.»
177«Men da var det vel ikke saa let at skaffe de 50 kronerne, kan jeg tænke. Eller kanske han har velstaaende skyldfolk, han Nils Bukkemyr?»
«Var det ligt sig det da. Nei da; det er bare fattigfolk alt sammen det, ser du; men de fik nu skrabt det sammen lel. De fik laant lidt da, ser du, og lidt solgte de, og saa fik de 20 kroner af morbror hans.»
«Ja saa. Han var kanske ligesom lidt mere velstaaende, morbroren?»
«Han? Morbroren? Skarve pladsmand det ogsaa, ser du. Men de havde jo rigtignok en gris.» — «Solgte de den kanske?» — «Ja, det gjorde de.» — «Det er ikke saa rent liden plads da?» — «Aa jo da!» — «Jeg mente, naar de har gris og ku?» — «Ku? Var det ligt sig det da. De er jo snaufattige, kan du vide.» — «Men hvor havde de faat grisen fra?» — «Af gaardmands-kjærringen, venteligvis.» — «De var vel glad i den da?» — «Det var nok ligt til det, da de gik med den. Jeg kunde nu aldrig tænkt konen vilde gjort det; for du ved hvorledes det er med dyrene, naar en bare har ett; det blir mest som en barnsunge det, ser du. Men de syntes synd paa han Nils og forældrene da, ser du; for du ved det er ikke godt at faa hjem i bygden et barn som har skjæmt sig slig bort, og faa høre fantord og næsekast baade her og der. Og saa ved du at han Nils loved at betale dem naar han kom over, da. Men jamen var det rart at se, da de gik med grisen; for grisen skreg og vred sig og vilde ikke gaa, og smaabarna graat og bad, at moren ikke skulde tage grisen, og moren hun skulde nu ligesom hysse paa dem; men bedst det var, saa trilled taarerne paa hende ogsaa.»
«Ved du, — de fattige, de er saamen ikke værst til at hjælpe hverandre.»
«Den fattige, prest, han giver stundom alt det han eier og har, han; og mer kan hverken Gud eller mennesker forlange.»
Rolfsen: Læsebog for folkeskolen. III.