85. Martins gave.
Efter K. Gerok
Naar det høstner, og du serbjerken gule blade bær,og naar skodden kold og graaligger over vei og vraa; —
og naar sneens lette fnugvæver vintrens hvide dug;tænk, mit barn, paa dette sagn!det vil gjøre godt og gagn:
Ridder Sankt Martinus redbrynjeklæd fra borgen ned;han var rank og han var høi;kappen vidt for vinden fløi.
Under portens høie hvalvstod en fattig mand og skalv;havde søgt for stormen ly, —drog sig unda, ræd og sky.
Dette syn den sterke slog,sverdet han af balgen drog:skar itu sin kappe, gavtiggeren en hælvt deraf.152Fattig mand som fjetret stod;ridderen var lige god,tog den halve kappe med,og fik seier der han stred.
Hvilte saa sin trætte krop,men blev vakt af søvnen op;og i straaler stod for vistved hans leie Jesus Krist.
Herrens søn for vist det var,kappens ene hælvt han bar;sagde med et kjærligt blik:«Det var jeg som gaven fik.»
Naar det høstner, og I serbjerken gule blade bær,og naar skodden kold og graaligger over vei og vraa; —
og naar sneens lette fnugvæver vintrens hvide dug,vil jeg bede høi og lavmindes hvad St. Martin gav!
Ser I hvor en gammel mandikke mer sig berge kan,hvor et barn med nøgen taaskal i sne til skolen gaa; —
eller hvis en mor I serskjælve i de tynde klær,mens den magre, syge barmknapt kan holde gutten varm:
Husk da paa hvad Herren bød,byd din haand og bryd dit brød;og i kulden uforsagtskjær det halve af din dragt.
En gang, naar du staar for Gud,bærer Frelseren dit skrud;siger med et kjærligt blik:«Det var jeg som gaven fik.»
85. Martins gave.
Efter K. Gerok
Når det høstner, og du serbjerken gule blade bær,og når skodden kald og gråligger over vei og vrå; —
og når sneens lette fnuggvever vinterens hvite dug;tenk, mitt barn, på dette sagn!det vil gjøre godt og gagn:
Ridder Sankt Martinus redbrynjekledd fra borgen ned;han var rank og han var høy;kappen vidt for vinden fløy.
Under portens høye hvelvstod en fattig mann og skalv;hadde søkt for stormen ly, —drog seg unna, redd og sky.
Dette syn den sterke slo,sverdet han av balgen drog:skar itu sin kappe, gatiggeren en hælvt derav.152Fattig mann som fjetret stod;ridderen var like god,tok den halve kappe med,og fikk seier der han stred.
Hvilte så sin trette kropp,men ble vakt av søvnen opp;og i stråler stod for vistved hans leie Jesus Krist.
Herrens sønn for vist det var,kappens ene hælvt han bar;sa med et kjærlig blikk:«Det var jeg som gaven fikk.»
Når det høstner, og dere serbjerken gule blade bær,og når skodden kald og gråligger over vei og vrå; —
og når sneens lette fnuggvever vinterens hvite dug,vil jeg bede høy og lavminnes hva St. Martin ga!
Ser dere hvor en gammel mannikke mer seg berge kan,hvor et barn med nøgen tåskal i sne til skolen gå; —
eller hvis en mor dere serskjelve i de tynne klær,mens den magre, syke barmknapt kan holde gutten varm:
Husk da på hva Herren bød,byd din hånd og bryd ditt brød;og i kulden uforsagtskjær det halve av din drakt.
En gang, når du står for Gud,bærer Frelseren ditt skrud;sier med et kjærlig blikk:«Det var jeg som gaven fikk.»