Der var engang tre røvere, som blev enige om at overfalde en kone, der boede i et enligt hus. Ud paa aftenen kom de til huset, og den ene kigede ind igjennem vinduet. Konen, der sad ved rokken, var søvnig, og i samme øieblik røveren kigede ind til hende, kom hun til at gjespe og sagde: „Det var den første.“ Hun mente: „Nu gjespede jeg for første gang!“ Lidt efter kigede en anden røver ind til hende, og da gjespede hun anden gang og sagde: „Det var den anden!“ Men den tredje røver vilde ogsaa se ind til hende. Da gjespede konen netop tredje gang og sagde: „Det var den tredje! Nu vil jeg gaa tilsengs!“ Da mente røverne, at de var forraadte, og tog flugten, saa fort de kunde.

Der var engang tre røvere, som ble enige om å overfalle en kone, der bodde i et enligt hus. Ut på aftenen kom de til huset, og den ene kikket inn igjennom vinduet. Konen, der satt ved rokken, var søvnig, og i samme øyeblikk røveren kikket inn til henne, kom hun til å gjespe og sa: „Det var den første.“ Hun mente: „Nå gjespet jeg for første gang!“ Litt etter kikket en annen røver inn til henne, og da gjespet hun annen gang og sa: „Det var den annen!“ Men den tredje røver ville også se inn til henne. Da gjespede konen nettopp tredje gang og sa: „Det var den tredje! Nå vil jeg gå til sengs!“ Da mente røverne, at de var forrådte, og tok flukten, så fort de kunne.