9.
For ret os ved Jorden at fryde,vi skabtes til Frihed af Gud;fornuftige Love vi lyde,men Ingens vilkaarlige Bud.Held os! held os!naar dig, ædle Frihed, vi have.Lyd høit vor Sanghvert Baand og hver Lænke tiltrods!Himmelske Frihed, Skaberens Gave!kom! o kom! byg din Throne blandt os!
Naturen os dannede lige,og Adel er ikkun en Lyd;ja ene bør Mennesket vigefor høiere Kundskab og Dyd.Held os! held os!naar Fødsel ei meer os skal trykke.Lyd høit vor Sangal Stolthed og Dumhed tiltrods!Hellige Lighed, Menneskets Smykke,kom og opreis din Throne blandt os!
For Sorger og Kummer at lindre,steg Venskab af Himmelen ned.Vi følte Bekymringer mindresaa tidt som en Ven med os led.Held os! held os!13Her Venskab var altid tilstede.Lyd høit vor Sanghver avindsyg Nidding tiltrods.Salige Venskab, Jorderigs Glæde!bliv og grundfæst din Throne blandt os!
(P. A. Heiberg.)
9.
For rett oss ved jorden å fryde,vi skabtes til frihet av Gud;fornuftige Love vi lyde,men Ingens vilkårlige bud.Held oss! held oss!når deg, edle frihet, vi har.Lyd høyt vår sanghvert bånd og hver lenke tiltrods!Himmelske frihet, Skaberens gave!kom! o kom! bygg din trone blant oss!
Naturen oss dannede lige,og adel er ikkun en lyd;ja ene bør mennesket vikefor høyere kunnskap og dyd.Held oss! held oss!når fødsel ei mer oss skal trykke.Lyd høyt vår sangall stolthet og dumhet tiltrods!Hellige likhet, Menneskets smykke,kom og opreis din trone blant oss!
For sorger og kummer å lindre,steg vennskap av himmelen ned.Vi følte bekymringer mindreså titt som en venn med oss led.Held oss! held oss!13Her vennskap var alltid til stede.Lyd høyt vår sanghver avindsyk Nidding tiltrods.Salige vennskap, Jorderigs glede!bli og grundfæst din trone blant oss!
(P. A. Heiberg.)