Læreplanatlas

Oversatt litteratur

Det samiske læreplanverket (L97S)

Oversatt litteratur · Norsk

Lese og skrive

Bruke sin erfaring med skjønnlitterære tekster i egen utprøvende skriving lese og samtale om oversatte tekster fra andre kulturer, delta i og lytte til framføringer og få innblikk i livserfaringer og forståelse for normer og verdier i andre lands kulturer.

Oversatt litteratur · Norsk

Mål for mellomtrinnet, 5. - 7. klasse › 4. klasse › Lese og skrive

- lese nyere litteratur, norsk og oversatt, blant annet av samiske forfattere.

Oversatt litteratur · Norsk
Oversatt litteratur · Norsk

Kunnskap om språk og kultur

Hauge, Rolf Jacobsen, Halldis Moren Vesaas og nyere forfattere, og skrive egne dikt arbeide med et utvalg humoristisk litteratur fra nyere og eldre tid, norsk og oversatt . Eksperimentere med humor og ironi i egen skriving undersøke verdier, tenkemåter og livsforestillinger i den samiske kulturen gjennom å lese et utvalg av moderne samisk litteratur, dikt, fortellinger og noveller lese og …

Oversatt litteratur · Norsk
Oversatt litteratur · Norsk

Mål for ungdomstrinnet, 8. - 10. klasse › 7. klasse › Lytte og tale

- lese ungdomsromaner - norske og oversatte - for å oppdage og oppleve.