351

som bedes bemærkede og af Lærerne anførte i Bøgerne, før disse tages i Brug.

I første Skoletrin.

S. 2 L. 2 f. o. staar: Du løber ei; læs: Du løb nok ei.

» 6 » 5 f. n. — De to Krebs; bedre: De to Krabber.

» 35 » 23 f. o. — somme Tider; læs: alle Tider.

» 45 » 10 f. n. — Løv; læs: Lav.

» 59 » 20 f. n. — 12000; læs: 1200.

» — » 18 f. n. — nordfor; læs: nord- og vestfor.

» 62 » 1 f. n. — ved Nordsøen; læs: ikke langt fra Nordsøen.

» 65 » 21 f. o. — Her; læs: I dem.

» 65 » 3 f. n. — mellem „Rhinen“ og „har“ indskydes „og Zürich.“

» 70 » 17 f. n. — længste; læs: største.

» 73 » 14 f. o. — Jevnsides med; læs: Ovenfor.

» — » 16 f. n. foran Andesbjergene tilføies: i Sydamerika.

» 75 » 11 f. n. staar: indiske; læs: stille.

» — » 5 f. n. — Svanefloden; læs: Floden Murray.

» 76 » 3 f. o. — „til Øen van Diemens Land“ o. s. v. gjælder ikke længere.

I andet Skoletrin.

S. 20 L. 6 f. o. staar: det; læs: den.

» 83 » 4 f. n. — 20 Millioner Mile; læs: 20 Millioner geograf. Mile (14 Mill. norske).

» 87 » 6 f. o. — som farer en norsk Mil; læs: som gik 100 norske Mile.

» — » 7 f. o. — 27; læs: 20.

» — » 20 f. n. kan efter „Kanon“ tilføies: (500 Alen i Sekundet).

» — » — f. n. staar: 77; læs: 96.

» — » 18 f. n. — 3; nøiagtig: 2⅔.

» 88 » 9 f. o. — „Denne Bredde — Solen“ udgaar.

» — » 12 f. o. — Denne Kreds; læs: Den Kreds.

» 90 » 3 f. n. udelades: saa godt som.

» 91 » 28 f. o. staar: sextusinde. læs: femtusinde.

» 93 » 18 f. o. — henved halvhundrede; læs: over hundrede.

» 100 » 23 f. n. — Luftfarve; læs: Luftform.

» 105 » 16 f. n. — 2 Dele Zink; læs: 1 Del Zink.

» 108 » 8 f. n. — undgaar; læs: indgaar.

» 109 » 17 f. o. — vigtigste; læs: rigeste.

» 110 » 17 f. o. — vor; læs: ren.

» 120 » 19 f. o. — Hyascyamus; læs: Hyoscyamus.

» 120 » 9 f. n. — patteformige; læs: potteformige.

» 121 » 23 f. o. — Hvidbed; læs: Hvidkløver.

» — » 26 f. o. — rørhunnede; læs: rørhannede.

» — » 28 f. n. — Dylten; læs: Dyllen.

» — » 10 f. n. (og flere Steder) staar: Trebo; læs: Tvebo.

» 122 » 8 og 12 f. o. staar: passe; læs: præcise.

» 125 » 12 f. n. — paa; læs: fra.

» 135 » 4 f. o. — ude; læs: inde.

» — » 10 f. o. — Igelkatten; læs: Igelkotten.

» 136 » 3 f. o. — treklovede; læs: tveklovede.

» — » 7 f. n. — Blodmaven; læs: Bladmaven.

» 137 » 4 f. o. — Knær; læs: Laar.

» 138 » 11 f. o. — Finnerne; læs: Fødderne.

» 140 » 4 f. n. — gjennem; læs: over.

» 142 » 6 f. o. — fem; læs: fire.

» 146 » 4 f. n. — mindre; læs: Næsten mindre.

» 149 » 25 f. o. og S. 150 L. 3 f. o. staar: Havgyllingen; læs Haagyllingen.

352S. 152 L. 4 f. n. staar: fin; læs: fur.

= 153 = 16 f. o. — fine; læs: fire.

= 156 = 14 f. n. — udenfor: læs indenfor.

= 158 = 21 f. o. — fine; læs: fem.

= 168 = 22 f. o. — Øst til — det døde Hav; læs: et godt Stykke hinsides Jordans Elv og til det døde Hav.

= 169 = 27 f. o. — første; læs: største.

= 174 = 19 f. o. — Kisan; læs: Kison.

351

som bedes bemerket og av lærerne anførte i bøkene, før disse tas i Bruk.

I første skoletrinn.

S. 2 L. 2 f. o. står: Du løper ei; les: Du løp nok ei.

» 6 » 5 f. n. — De to kreps; bedre: De to krabber.

» 35 » 23 f. o. — somme tider; les: alle tider.

» 45 » 10 f. n. — Løv; les: Lav.

» 59 » 20 f. n. — 12000; les: 1200.

» — » 18 f. n. — nordfor; les: nord- og vestfor.

» 62 » 1 f. n. — ved Nordsjøen; les: ikke langt fra Nordsjøen.

» 65 » 21 f. o. — Her; les: I dem.

» 65 » 3 f. n. — mellom „Rhinen“ og „har“ innskytes „og Zürich.“

» 70 » 17 f. n. — lengste; les: største.

» 73 » 14 f. o. — Jevnsides med; les: Ovenfor.

» — » 16 f. n. foran Andesbjergene tilføyes: i Sydamerika.

» 75 » 11 f. n. står: indiske; les: stille.

» — » 5 f. n. — Svanefloden; les: Floden Murray.

» 76 » 3 f. o. — „til Øen van Diemens land“ o. s. v. gjelder ikke lenger.

I annet skoletrinn.

S. 20 L. 6 f. o. står: det; les: den.

» 83 » 4 f. n. — 20 Millioner Mile; les: 20 Millioner geograf. Mil (14 Mill. norske).

» 87 » 6 f. o. — som farer en norsk mil; les: som gikk 100 norske mil.

» — » 7 f. o. — 27; les: 20.

» — » 20 f. n. kan etter „kanon“ tilføyes: (500 alen i sekundet).

» — » — f. n. står: 77; les: 96.

» — » 18 f. n. — 3; nøyaktig: 2⅔.

» 88 » 9 f. o. — „Denne bredde — solen“ utgår.

» — » 12 f. o. — Denne krets; les: Den Kreds.

» 90 » 3 f. n. utelates: så godt som.

» 91 » 28 f. o. står: sextusinde. les: femtusinde.

» 93 » 18 f. o. — henved halvhundre; les: over hundre.

» 100 » 23 f. n. — Luftfarve; les: Luftform.

» 105 » 16 f. n. — 2 dele sink; les: 1 del sink.

» 108 » 8 f. n. — unngår; les: inngår.

» 109 » 17 f. o. — viktigste; les: rikeste.

» 110 » 17 f. o. — vår; les: ren.

» 120 » 19 f. o. — Hyascyamus; les: Hyoscyamus.

» 120 » 9 f. n. — patteformige; les: potteformige.

» 121 » 23 f. o. — Hvidbed; les: Hvitkløver.

» — » 26 f. o. — rørhunnede; les: rørhannede.

» — » 28 f. n. — Dylten; les: Dyllen.

» — » 10 f. n. (og flere steder) står: Trebo; les: Tvebo.

» 122 » 8 og 12 f. o. står: passe; les: præcise.

» 125 » 12 f. n. — på; les: fra.

» 135 » 4 f. o. — ute; les: inne.

» — » 10 f. o. — Igelkatten; les: Igelkotten.

» 136 » 3 f. o. — treklovede; les: tveklovede.

» — » 7 f. n. — Blodmaven; les: Bladmaven.

» 137 » 4 f. o. — Knær; les: Lår.

» 138 » 11 f. o. — Finnene; les: Føttene.

» 140 » 4 f. n. — gjennom; les: over.

» 142 » 6 f. o. — fem; les: fire.

» 146 » 4 f. n. — mindre; les: Nesten mindre.

» 149 » 25 f. o. og S. 150 L. 3 f. o. står: Havgyllingen; les hågyllingen.

352S. 152 L. 4 f. n. står: fin; les: fur.

= 153 = 16 f. o. — fine; les: fire.

= 156 = 14 f. n. — utenfor: les innenfor.

= 158 = 21 f. o. — fine; les: fem.

= 168 = 22 f. o. — Øst til — det døde hav; les: et godt stykke hinsides Jordans Elv og til det døde hav.

= 169 = 27 f. o. — første; les: største.

= 174 = 19 f. o. — Kisan; les: Kison.